מרמורש- אותנטיות רומנית במיטבה

הרומנים מכנים אותה "כרומניה האמיתית" וזאת בזכות האותנטיות שנשתמרה באזור מרמורש. אז יצאתי לבדוק על מה הרומנים מדברים! הצטרפו אליי!
מנזר ברסנה

רבות שמעתי על מרמורש לפני שהגעתי אליה.

שמעתי על זה שהיא נתפסת בעיני הרומנים לפסגת האותנטיות הרומנית ותמיד שאלתי את עצמי “מה כוונת המשורר?!”

מקלוז’-נאפוקה נסעתי למרמורש לבדוק על מה כולם מדברים והתאהבתי בה ממבט ראשון.

התאהבתי בייחודיות שלה ובשונות שלה משאר אזורי רומניה בהם טיילתי. הקסם של מרמורש נובע מהאותנטיות והחוויה השונה שהמקום משרה על המבקרים.

אז קצת על מרמורש…

מרמורש הינו מחוז הנמצא בצפון מערב רומניה הגובל במחוז סוצ’בה במזרח, מחוז סאטו-מארה במערב, מחוזות קלוז’, סלאז’ ובסיטריצה- נסאוד בדרום ואוקראינה בצפון.

בירת המחוז היא באיה- מארה Baia Mare

המחוז מונה כ370 אלף תושבים בערך (רומנים ובני מיעוטים)

הייחודיות של מרמורש היא בשמירת המנהגים, המסורת, הפולקלור, התרבות, הקולינריה, הארכיטקטורה המרמורשתיאנית ובעבודות המלאכה בצורה קנאית וגם הנופים… אחחחח הנופים…

מנזר העץ ברסאנה מרמורש רומניה
כנסייה מרמורשיתיאנית טיפוסית

מה שתפס את עיניי באופן יוצא דופן במרמורש זה השימוש הנרחב בעץ.

ניתן לראות זאת בעבודות היד (שזאת בעצם אחת ההתמחויות של המקומיים), אלמנטים ארכיטקטונים העשויים מעץ, כמו- שערי עץ בכניסה לבתים ומבני ציבור, מבנים בעלי צריחים גבוהים ומחודדים מעץ וכו’.

תושבי המחוז ידועים ביכולות העבודה בגובה שלהם וזאת בזכות צורות התכנון והבניה הנהוגים באזור ואפילו יש סברה כי בראשית ימי הבניה לגובה בניו יורק נשלחו לניו יורק פועלים רבים מאזור מרמורש להשתתף במלאכת בניית המגדלים בעיר.

מוזיאון הכפר קלוז' נאפוקה רומניה
צריח כנסייה מרמורשתינית טיפוסית

ביום הראשון שלי במרמורש ביקרתי במנזר אשר נמצא בקומונת Bârsana (קומונה- כמה כפרים סמוכים שהתאגדו ליישות אחת).

שם המנזר הוא Mănăstirea Bârsana

נגלה בפני מנזר יפיפה שכולו בנוי בסגנון בניה מרמורשתני.

המנזר נמצא על שיפולי גבעה אשר נשקף ממנה נוף ציורי מרהיב ועוצר נשימה המשקיף לכל האזור.

מנזר עץ ברסנה מרמורש רומניה
מנזר Mănăstirea Bârsana

המנזר משתרע על שטח עצום ומורכב ממבני עץ רבים וגנים יפיפיים!

כל מבנה שונה מהשני וכיף לדלג בין המבנים.

המבנים הם מבני עץ שעליהם גילופים ועיטורים מיוחדים.

מנזר עץ ברסנה מרמורש רומניה
מבנה עץ במנזר Mănăstirea Bârsana

התמזל מזלי להיות במנזר בתפילת יום ראשון וזאת הייתה חוויה מדהימה בפני עצמה.

המנזר היה גדוש מתפללים הלבושים בלבוש אתני חגיגי אופייני למרמורש וכמרים אשר נשאו דרשות.

האווירה הקסומה במקום ליוותה אותי בסיורי במנזר בין השבילים שלצידם גנים מוריקים ופרחוניים.

ושלא אדבר על השקט במקום. שקט ממכר!

ישנה סברה שבמתחם ממוקם מבנה העץ הגבוה ביותר באירופה.

כתובת- DJ186 276, Bârsana

אתר- http://manastireabarsana.ro/joomla/

מנזר עץ ברסנה מרמורש רומניה
תפילת יום ראשון במנזר Mănăstirea Bârsana

לאחר סיורי במנזר Bârsana Monastery

הרחקתי עד הגבול עם אוקראינה לעיירה קסומה שנקראת Săpânța

בעיירה נמצא בית הקברות המפורסם והיפה ביותר ברומניה.

בית הקברות נקרא באופן ביזרי “בית הקברות השמח” או ברומנית Cimitirul Vesel din Săpânța

בית הקברות השמח העליז ספנצה מרמורש רומניה
בית הקברות השמח Cimitirul Vesel din Săpânța

שם התואר המשעשע ניתן למקום על ידי עיתונאי צרפתי שביקר בבית הקברות הזה לפני כ30 שנה בערך.

השם ניתן למקום בגלל שבית הקברות נבנה בצורה מאוד מסוגננת ומתהדר בכ800 קברים בערך העשויים מעץ וצבועים בצבעים-אדום, צהוב, כחול וירוק כאשר כל צבע מסמל דבר רוחני אחר.

האדום המסמל את תאוות האדם, הצהוב מסמל את פוריות האדם, הירוק מסמל את החיים וכל האלמנטים הצבעוניים על רקע כחול.

בית הקברות השמח העליז ספנצה מרמורש רומניה
גילוף על אחת המצבות בבית הקברות השמח
Cimitirul Vesel din Săpânța

בראש כל מצבה מגולף ציור שמתאר את אורכות חייו של אותו אדם הקבור במקום דרך תחביביו או תחום עיסוקו.

מתחת לכל ציור מגולף חמשיר משעשע המתאר את אותו אדם.

למשל על אחת המצבות קראתי את המשפט הבא “כאן נח תיאודור אשר יותר מכל אהב את הנאות החיים, לשתות ולנשק את כל הנשים, אך כשהזדקן מתה תשוקתו ומכאן החליט למות איתה”.

לעומת זאת ישנן מצבות המספרות סיפור טרגי על אותו אדם הקבור תחתן ומכאן גם החמשיר מספר את הסיפור הטרגי של אותו אדם.

למי שקורא ומבין קצת רומנית ממליץ לעצור בכמה מן המצבות ולקרוא את החמשירים.

בית קברות זה הוא פרי יצירתו של הנגר והגלף המקומי יואן סואן פטרש.

יואן היה מבקש מהאבלים שיכתבו חמשיר שיבטא את קווי דמותו של אותו אדם והיה מגלף אותם על גבי מצבת יקיריהם.

אך ישנם מקרים שהחמשירים נכתבו בגוף ראשון על ידי אותו אדם שלימים נקבר במקום.

בקדמת בית הקברות ניצבת כנסיה עצומה וססגונית (בנויה גם כן בסגנון ארכיטקטורה מרמורשתיאנית עם צריח גבוה ואלמנטים מקומיים.)

אך באותו זמן שהייתי הכנסיה הייתה בשיפוץ אז לא הייתה אפשרות להיכנס פנימה אך גם מבחוץ ניתן לחוות את יופיה.

בית הקברות השמח העליז ספנצה מרמורש רומניה
הכנסייה הססגונית שבקדמת בית הקברות השמח Cimitirul Vesel din Săpânța

מחוץ לבית הקברות דוכנים רבים לממכר התוצרת המקומית.

מבגדים אתניים דרך עבודות יד עד גבינות מיוחדות.

חיפשתי בין הדוכנים חולצה אתנית אופיינית לאזור מרמורש אך לצערי לא היו חולצות לגברים.

הדוכנים שמחוץ לבית הקברות השמח Cimitirul Vesel din Săpânța

לאחר מכן חזרתי לפנסיון שבקומונת Bârsana ששכרנו בו חדרים מבעוד מועד.

לקראת הערב התארגנו על ארוחה מקומית שכללה מרק ובשר על האש.

לאחר המסיבה כששבענו מכמות האוכל העצומה הגיע הזמן לחגוג כמיטב המסורת.

קבלנו מבעלת הפנסיון תלבושות מרמורשתיניות אתניות, התחפשנו למקומיים ונכנסנו להוית המקום.

ג'ינג'י מגלה את רומניה ברסנה כפר מרמורש רומניה
משתלב בנוף המקום

במקרה היו בחצר הפנסיון משפחה הונגרית מהעיר סיגט שחברו אלינו לחגיגה, כיבדו אותנו במשקאות פלינקה וצוויקה תוצרת בית והשילוב של המוזיקה והשתייה בהחלט עשו את העבודה.

במהלך הערב לימדו אותנו את ריקוד ההורה המקומי (שורשי ההורה שלנו הם מאזור רומניה) ובהחלט זאת הייתה חוויה יוצאת מן הכלל!!

ביום השני שלי במרמורש נפרדתי מהקבוצה ופגשתי חבר בעיירת הנופש Borșa

Borșa הינה עיירה קטנה ויפה הנמצאת בצד המזרחי של מרמורש כשעה וחצי מהעיר סיגט (Sighet).

את העיירה תוחמים הרים מוריקים ובעונת החורף העיירה משמשת כאתר סקי תוסס ומוכר ברומניה.

בורשה בורסה מרמורש רומניה
רכבל telescaun borșa

את הזמן העברנו שם בטיול רגלי בעיירה, אכלנו קיורטוש (אפשר בלי?!) ואז עלינו לרכבל telescaun borșa המטפס לקצה ההר.

הנסיעה ברכבל הייתה ארוכה (אולי הרכבל הכי ארוך שהייתי בו ברומניה) ואציין שהרכבל הינו רכבל פתוח, כך שלא מתאים לכולם.

מקצה ההר ירדנו בירידה תלולה כ30 דקות עד שהגענו למפל יפיפה.

-בשביל לחזור לעיירה יש לחזור רגלית לאותה נקודה למעלה ואז לרדת בירידה תלולה אך הנוף ממנה עוצר נשימה.

לא מומלץ למבוגרים או בעלי מוגבלויות.

מבורשה נסענו לעיר סיגט (Sighet) שהיא העיר השניה בגודלה במרמורש אחרי Baia Mare

סיגט היא אחת הערים המסקרנות ביותר ברומניה וזאת בזכות ההיסטוריה המרתקת שלה.

לפני ביקורי בסיגט עשיתי קצת שיעורי בית על העיר וגיליתי כי סיגט נחשבת לאחד המוקדים היהודיים החשובים ביותר באזור טרנסילבניה ומאחוריה היסטוריה יהודית מעניינת.

בסיורי הקצר בסיגט הרגשתי שלכל מבנה ומבנה יש סיפור לספר לי.

תחילה ביקרתי במוזיאון מעניין ששמו Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistentei

מוזיאון בית כלא קומוניזם סיגט מרמורש רומניה
חצר המוזיאון Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistentei

המוזיאון הוא בעצם בית כלא לשעבר הידוע לשמצה שבו נכלאו מתנגדי המשטר הקומוניסטי ברומניה.

המוזיאון מוקדש לזכרם של קורבנות המשטרים הקומוניסטים במזרח אירופה וברומניה בפרט.

בין מתנגדי המשטר שנכלאו שם היו- אנשי רוח, רופאים, כמרים ואנשי דת שונים, מדיניים ובני מיעוטים אשר התנגדו, התבטאו או פעלו נגד המשטר הקומוניסטי.

בית הכלא נחשב בין האכזריים ביותר ברומניה והתנאים היו מחפירים ולא אנושיים.

בסיור במוזיאון, בין תאי הכלא אפשר לקבל טעימה מרה ממה שחשו האסירים במקום.

מוזיאון בית כלא קומוניזם סיגט מרמורש רומניה
מסדרונות הכלא במוזיאון Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistentei

בתאים מייצגים אור קוליים, תמונות ומלל לקריאה ברומנית ובאנגלית המתארים את חיי היומיום בכלא.

בין התאים ישנם גם תאי עינויים בהם האסירים היו עוברים עינויים קשים.

ביקורי במוזיאון לווה ברגשות מעורבים.

מצד אחד גיליתי עניין רב בנעשה בכלא ומצד שני התחושה הייתה מכבידה.

אך למי שמוצא בהיסטוריה הקומניסטית עניין אני ממליץ בחום לבקר שם.

כתובת- Strada Corneliu Coposu 4, Sighetu

אתר- https://www.memorialsighet.ro/memorial-en/

מוזיאון בית כלא קומוניזם סיגט מרמורש רומניה
תא כלא של אסיר פוליטי במוזיאון Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistentei

לאחר הסיור במוזיאון טיילתי במרכז העיר ואז המשכתי למוזיאון אלי ויזל ששם היה גם בית ילדותו.

שם נחשפתי לפן היהודי המעניין של העיר דרך הסיפורים על אלי ויזל שהיה סופר ופילוסוף יהודי מוערך וחתן פרס נובל מהמוכרים בעולם.

בית אלי ויזל סיגט רומניה
מוזיאון אלי ויזל

שם סופר לנו על תקופת ילדותו, על השואה ועל הגירתו לארצות הברית והצלחותיו.

בין הדברים סופר גם על יהדות סיגט ומרמורש לאורך ההיסטוריה.

במוזיאון תמונות וספרים של אלי ויזל, ספרי קודש ותשמישי קדושה של משפחת ויזל המלווים בהסברים.

כתובת- Strada Tudor Vladimirescu 1, Sighetu

אתר- http://muzeulmaramuresului.ro/istorie/casa-memoriala-elie-wiesel/#.XuSRcdVvbIU

בחצר מוזיאון אלי ויזל
תשמישי קדושה במוזיאון אלי ויזל

ביום השלישי נסענו לתחנת רכבת הקיטור Mocăniţa 

משם יצאנו לטיול ברכבת קיטור בת 80 שנה בערך והיא הרכבת קיטור האחרונה שעדיין פועלת ביבשת אירופה.

הרכבת נוסעת במהירות של כ25 קמ”ש ועוברת בין כפרים יפים שהזמן בהם עמד מלכת, הרים ונופים מדהימים.

הרכבת עוברת דרך נהר יפיפה שממנו היא שואבת מים לנסיעה וישנה עצירה של כשעה לארוחת צהריים.

זאת אטרקציה תיירותית מאוד מהנה.

העשן הסמיך ושריקות הקטר מקנים תחושה נפלאה של חזרה במנהרת הזמן לתקופות אחרות שכאילו נלקחו מתוך אגדה…

והפשטות היא שם המשחק.

כתובת תחנת הרכבת- Gara Mocăniței Viseu de Sus

קישור לאתר- https://www.cffviseu.com/en/home/

רכבת קיטור מוקניצה מרמורש רומניה
רכבת הקיטור “מוקניצה”

ולטיפ של ג’ינג’י באזור מרמורש!

אם יצא לכם לעבור דרך העיר סיגט (Sighet) שבמרמורש או סתם תקפצו לביקור בעיר אני ממליץ לכם לבקר במסעדה מרמורשתינית מדהימה בשם Casa Iurca de Călineşti

המסעדה ממוקמת בצמוד למוזיאון אלי ויזל בכתובת- Strada Dragoș Vodă 14

המסעדה מגישה ממיטב המנות המרמורשתיניות האופייניות לאזור וברמה גבוהה ביותר!

שם ניתן למצוא- גולש, מרקים, צ’ורבות, ממליגה, פפנאש ועוד.

מסעדה גולש סיגט מרמורש רומניה
במסעדת Casa Iurca de Călineşti

המנות מתובלות בתבלינים מיוחדים וזה טעים בטירוף!

במתחם המסעדה יש גם פנסיון יפה.

אם אתם במסעדה אני ממליץ להתעמק בעבודות האומנות התלויות על קירות המסעדה.

קישור לאתר המסעדה-

http://www.casaiurca.ro/index.php?page=home

יכול להגיד בפה מלא שהטיול שלי למרמורש היה בין הטיולים הטובים והמסקרנים שלי ברומניה שם נחשפתי לשורשי האומה הרומנית.

כמובן שזאת הייתה סקירה על קצה המזלג ובעתיד אחזור לשם…

מקווה שנהניתם!

לכל שאלה מוזמנים לפנות אליי.

כאן היה ג’ינג’י… להת’…

אהבתם את הפוסט? תשתפו!

שיתוף ב facebook
שיתוף ב google
שיתוף ב twitter

עוד בבלוג

ג'ינג'י אלבה יוליה רומניה

אלבה יוליה- סיור במעמקי ההיסטוריה הרומנית

מי לא היה רוצה לחזור במנהרת הזמן ולנחות בימי הביניים?
לפגוש גבירות בשמלות תקופתיות ואבירים רכובים על סוסים?
עצרו הכל! אלבה יוליה זה המקום!
אלבה יוליה מעניקה תחושה של חזרה בזמן וחוויה לכל המשפחה.
אז קבלו בתרועת חצוצרות את אלבה יוליה!

קרא עוד...
דנובה רומניה

נהר הדנובה- כשקולות המים גוברים על השקט.

על נהר הדנובה דובר רבות.
נכתבו עליו סיפורים, אגדות, שירים וזאת בזכות קיסמו הבלתי מהורהר והרוגע והמוזה היצירתית אשר משרה על המבקרים בו.
שייט בנהר הרגוע תעניק לכם רוגע נפשי וזאת בזכות השקט והשלווה שבמקום.
בואו והצטרפו איתי לחוויה שבשייט בנהר הדנובה!

קרא עוד...
כפר טלמצ'ל סיביו רומניה

אזור סיביו- כשהנוף גורם לך להחסיר פעימה.

יש לי כל כך הרבה לספר על רומניה אבל יש דברים שלא ניתן כל כך להגדיר במילים.
טרנספגרשן ואגם בלאה הם מסוג הדברים שהשתיקה יפה להם וזאת בזכות הנוף המהפנט הנשקף מהכביש ומהאגם.
וגם הכפרים היפים שלולא הם רומניה לא הייתה רומניה…
פה תקבלו המלצות על כמה מהמקומות העיקריים באזור סיביו שאסור לפספס!

קרא עוד...

ג'ינג'י גם בפייסבוק

דילוג לתוכן